Week of 3/18

사랑하는 부모님들께

한 주 사이에 완연한 봄이 왔습니다. 겨우내 앙상하게 말라있던 가로수의 나무들이 들판의 잔디들이 파릇 파릇 살아나고 있습니다. 우리의 마음도 이렇게 생명력있게 살아나는 봄이 되기를 바랍니다. 유년부 예배실 복도에 보면 기도제목을 넣는 조그만 가방이 하나 있습니다. 아이들이 간혹 그곳에 기도제목을 넣어 놓습니다. 아이들의 기도제목은 대부분이 관계의 문제입니다. 부모님들이 싸우지 않기를, 형제들끼리 사이좋게 지내기를, 친한 친구를 갖기를.. 혼자서는 살수 없는 세상입니다. 부모님들도 우리 아이들을 위해서 기도해주세요. 그리고 혹시라도 아이들이 유년부에서 어려움을 겪거나 학교에서 어려움을 겪는다면 꼭 저나 담임선생님께 말씀해주시길 부탁드립니다. 부모님들과 교사가 함께 기도하고 방법을 내면 아이들을 도울수 있습니다.
Announcement
1. 부활절 음악회때 유년부 아이들도 어린이 콰이어로 함께 찬양을 합니다. 콰이어에 참여하는 아이들은 4월 1일 주일에 청바지와 칼라가 있는 흰티셔츠를 입혀보내주세요. 반팔,긴팔은 상관없습니다. / Children’s Choir will perform on a Resurrection Sunday(April, 1st). Children should wear blue jeans and white shirts with collar.
일시: 4월 1일(주일) 1시 15분/ Date: April, 1st (Sunday). 1:15pm
장소: 본당/ Place: Main Worship Room
2. 돌아오는 주일은 종려주일 연합예배로 자녀들과 함께 예배를 드립니다. 오후학교는 있습니다. / We have a joint worship on coming Sunday. We have an afternoon School.
3. 5학년 제자양육과 남자아이들 농구가 1시부터 있습니다./We have a 5th Graders bible study and boy’s basketball at 1pm on Saturday.
4. VBS 안내입니다. / VBS Information. Check the attach files. June, 11~15, 6pm~8:30pm
6월 11일(월)부터 15일(금) , 6시부터 8:30 까지 입니다. 아래에 첨부파일을 확인하세요.
5.졸업하는 5학년 아이들은 6th Grade Buddy 라고 해서 올라오는 킨더아이들과 함께 다니면서 그 아이들을 돕는 발런티어로 받을 것입니다. 참여하기 원하는 5학년 졸업하는 학생들은 미리 알려주세요. / 5th Graders can sign up for the 6the grade buddy to kindergartners as a volunteer.
6. 야고보서 쓰기: 매주 한 장씩 노트에 야고보서를 쓰는 것입니다. 보물과 같은 말씀을 다 외우게 하고 싶지만 어려울것 같아 우선 쓰기를 시작합니다. 야고보서가 총 5장이 있는데 5주간에 걸쳐 씁니다. 다 쓴 아이들은 5주후에 시상을 하도록 하겠습니다./ Bible transcription : Kids will write the book of James on their own notes. One chapter a week. We will give an award 5 weeks laster.
.
Family Discussion Starter
Why is it unloving to show favoritism?
When is it easy to show favoritism?
Whom can you show more of Jesus’ love to this week?

댓글 남기기